Friday, April 16, 2010
Chocolate Love - SNSD
[Tiffany] Neol cheoeum bon sunganbuteo
Manjigo shipeo naman gajiho shipeo
[Jessica] Chocolate love!
Yosul gateun saeroun maeryeok geobuhal su itgetni
[Yoona] Dodohage saechimhage neol gamchugo isseo
[Taeyeon] Ireon neukkim cheo-eum-ingeol nan ppajyeo-beoryeotjyo
[All] I got you babe, I call,
I call it chocolate love
Neoreul wonhae, gajilrae
Dalkom dalkom oh chocolate love
[Yuri] Meotjidan malron bujokhan geol
Moduga nolral geoya sseureojil geoya
[Tiffany] Chocolate love! Brand new world...
Han madiro da seolmyeonghal su eopneun geol
[Sunny] Musimhagae nalkaropge yuyokhago itseo
[Seohyun] Ireon neukkim cheoeumingeol nan noka-beoryeotjyo
[All] I got you babe, I call,
I call it chocolate love
Neoreul wonhae, gajilrae
Dalkom dalkom oh chocolate love
I got you babe, I call,
I call it chocolate love
Neoreul wonhae, gajilrae
Dalkom dalkom oh chocolate love
*Amber's Rap*
You and I, now picture, that'd be so fly.
Sweeties, break me off a piece of that chocolate pie.
Bottom to top, you're so hot.
In my eyes, a perfect profile.
Something about that dark complexion, that cause me feeling your style.
[Seohyun] Woo~ geuden jebeop swibji anha boyeo
Hajiman neukkimi wayo
[Hyoyeon] Ro~ mantic hageh chocolate cheoreom
Oh geureotke naegeh wayo
[Taeyeon] Woo~ geuden jebeop swibji anha boyeo
Hajiman neukkimi wayo
[Sunny] Ro~ mantic hageh chocolate cheoreom
Oh geureotke naegeh wayo
[All] I got you babe, I call,
I call it chocolate love
Neoreul wonhae, gajilrae
Dalkom dalkom oh chocolate love
I got you babe, I call,
I call it chocolate love
Neoreul wonhae, gajilrae
Dalkom dalkom oh chocolate love
Thursday, April 15, 2010
2PM - Hate You
Hanbun duh nehmameul arajwuh/
Nul wihan noonmooreul badajwuh/
Sarangeun barajido anatdun/
Ggeutnan yehgi da jinan yehgi yeah~/
Niga miwuh jookgetda (irun niga duh)/
Nehga shiruh jookgetda (irun nehga duh)/
Hanbunman duh naleul dun hanbun duh balabwa/
Now I'm crying/
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda/
Shilta michidolok nehga shilta nul.../
Irun nehga nan nan shilda/
Mibda joogeul mankeum niga mibda/
Shilta michidolok nehga shilta nul.../
Irun nehga nan nan shilta/
Dorasun ni mameul mumchwuhjwuh/
Nul boneun noonbicheul badajwuh/
Sarangeun barajido anatdun/
Ggeutnan yehgi da jinan yehgi, yeah~/
Niga miwuh jookgetda (irun niga duh)/
Nehga shilluh jookgetda (irun nehga duh)/
Hanbunman duh naleul dun hanbun duh barabwa/
Now I'm crying/
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda/
Shilta michidolok nehga shilta nul.../
Irun nehga nan nan shilda/
Mibda joogeul mankeum niga mibda/
Shilta michidolok nehga shilta nul.../
Irun nehga nan nan shilta/
Baby come back to my world/
Come back and be my girl/
Geuluhchi aneumyun naneun nul jookdolok miwuhhal gul ara/
Nul saranghetdun maeumi mi oomeulo modoo da baggwigi juneh/
Dolawa uhsuh negeh jalmot hetdago uhsuh yehgiheh/
Hanbun duh nareul balabwa noon machoogo/
Hanbun duh nareul anabwa ib machoogo/
Hanbun duh hanbun duh naleul barabwa/
Na na nal barabwa/
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda/
Shilda michidolok nehga shilda nul.../
Ilun nehga nan nan shilda/
Mibda mibda shilta shilta/
Michidolok nul... ilun nehga nan nan shilta/
English:
[JH] acknowledge my heart once more/
Accept these tears that are for you/
Not even expecting love,/
The ended story, the past story, yeah~/
[CS] I hate you to death (even more you, who are like this)/
I hate myself to death (even more me, who is like this)/
[NK] just one more time, one more time, look at me/
Now I'm crying/
[JS] I hate you so much I could die, I hate you/
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself/
I I hate myself for being like this/
[JB] I hate you so much I could die, I hate you/
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself/
I I hate myself for being like this/
[WY] stop your heart that's turned away/
Accept this gaze that is looking at you/
Not even expecting love,/
The ended story, the past story, yeah~/
[CS] I hate you to death (even more you, who are like this)/
I hate myself to death (even more me, who is like this)/
[NK] just one more time, one more time, look at me/
Now I'm crying/
[JS] I hate you so much I could die, I hate you/
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself/
I I hate myself for being like this/
[JB] I hate you so much I could die, I hate you/
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself/
I I hate myself for being like this/
[TC] baby, come back to my world/
Come back and be my girl/
If you don't, know that I'll hate you to death/
Before this heart that has loved you turns into hate/
Come back, quickly. that you're sorry, please, tell me/
[NK] look at me once more, locking our gazes/
Hold me once more, locking our lips/
Once more, once more, look at me/
Look at me, me, me/
[JS] I hate you so much I could die, I hate you/
I hate myself so much I could go crazy, I hate myself/
I I hate myself for being like this/
[JB] hate you, hate you, hate you, hate you/
Enough to go crazy, I hate myself for being like this/
Helpless Love - Yoon Sang Hyun (사랑은 어쩔 수 없네요)
nado moreuge naega utgo inneyo/
gaseumi jakku geudael deryeooneunde/
useumyeo geudael naeane damaya haneunji/
moreuncheok sumgyeoya haneunji/
gwaenchanheun geudae namja doego sipeoyo/
geudae naege gidael su itdorok/
pyeonhi majuhal su eopdaneungeol jaraljiman/
naegaseumi haneun iringeollyo/
dugeundugeun nae ttwineun gaseumeun/
Gamchuryeogo dwidoraseobwado/
sarangeun eojjeol su eomneyo/
maeumdaero maeumi umjigiji anchyo/
amuri chameuryeohaedo tto geuriwojyeoyo/
na geudaereul saranghallaeyo/
sungansungan na duryeowojyeoyo/
naegeosi aningeotman gataseo/
sarangeun eojjeol su eomneyo/
maeumdaero maeumi umjigiji anchyo/
amuri chameuryeohaedo tto geuriwojyeoyo/
na geudaereul saranghallaeyo/
saranghae geudael saranghaeyo/
nunmulgyeoun haengbogi sarangingabwayo/
amuri meomchuryeohaedo geuge jarandoeyo/
nan geudaereul saranghamnida/
nan geudaeman saranghamnida/
English:
I'm smiling without me knowing/
My heart keeps on wanting you/
Should I smile and hold you in my heart/
Or hide you inside pretending not to care/
I want to be a good guy for you/
So that you can lean on me/
I know well that it might not be comfortable/
But that is a job for my heart/
Thump. Thump. My thumping heart/
I turn around to hide it/
Love is helpless/
The heart doesn't move the way you want it to/
No matter how hard I try to suppress it/
I am missing again/
I think I'm going to love her/
From time to time I become afraid/
Because it feels like it isn't mine/
Love is helpless/
The heart doesn't move the way you want it to/
No matter how hard I try to suppress it/
I am missing again/
I think I'm going to love her/
I love...I love you/
Maybe this tearful happiness is love/
No matter how hard I try to stop/
It doesn't happen/
I love you/
I will only love you/
Ost My Fair Lady
Bidam - Lee Yo won (비담 - 이요원)
baraboneun geudae nune garyeojin nunmuri boyeoyo/
amureochi antago haedo alsuitjyo manhi himdeureotdangeol/
naransaram, geureonsaram, saranghan cham gomaun geudae/
honja ulgo geuriwohago, huhoehaneun nan babogatayo/
i noraereul deutgo innayo ireon nae mam deullinayo/
doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo/
saranghaeyo saranghalgeyo orae orae gieokhaeyo/
daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke/
naransaram, geureonsaram, saranghan cham gomaun geudae/
imi urin eogeutnan sarang, seuchyeogayo, aesseuji marayo/
i noraereul deutgo innayo ireon nae mam deullinayo/
doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo/
saranghaeyo saranghalgeyo orae orae gieokhaeyo/
daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke/
English:
I see the hidden tears in your eyes/
Eventhough you say nothing’s wrong, I know/
It was very hard for you/
Someone like who I am/
Thank you very much for loving me/
Crying and dreading by yourself/
I’m regret like a fool/
Chorus:
Are you listening to this song?/
Can you hear my feelings?/
Like leaving to a path you can’t turn back/
The distance is far away/
I love you, I will love you forever/
I will remember you forever/
Until we meet again in the next realm/
So I won’t forget you/
Someone like who I am/
Thank you very much for loving me/
Already our love is not meant to be/
It passes, don’t make an effort/
Ost Queen Seon Deok-Bidam-Lee Yo Won to Bidam
Saranghamyeon Andweni - Kim Nam Gil (사랑하면 안되니 – 김남길)
apado nan apeun jul molla
oji annneun neol gidaryeodo
geuriumi himgyeowo hwicheonggeoryeodo nan himdeun jul molla
neol nae ane dun geu nalbuteo
maeumeul nanwo sseul jul moreugo
dachigo meongdeureodo sirin gaseumeul dadeul juldo molla
sseulsseulhan sesange nareul salge hago
utge haneun geon neo hanappuninde
saranghamyeon andoeni naege omyeon andoeni
han beonman han beonman anabomyeon andoeni
nae jeonbureul da georeo gatgo sipeun sarami isseo
naemam badajumyeon andoeni
jidokhan oeroum geu sogedo naega sumeul swineun geon
da neo ttaemuninde
saranghamyeon andoeni naege omyeon andoeni
hanbeonman hanbeonman anabomyeon andoeni
nae jeonbureul da georeo gatgo sipeun sarami isseo
cheoeumija majimageuro
saneun dongan nae pume dora ol su eobseodo
naega ne gaseume jiwojyeo beoryeodo
saranghamyeon andoeni neoui dwieseorado
meolliseo meolliseo barabomyeon andoeni
neoui geurimjarado nan jikyeojul su itdamyeon
geurae geugeorado gwaenchanha honja saranghaedo gwaenchanha
English
Even it is so painful, I can’t feel it
Even I’m waiting for you and you wouldn’t come
Even I think of you with shaking so badly, I can’t feel it
Since the day I put your heart in my mind
I can’t put my heart else where
Even if it hurts and breaks my heart apart, I won’t close my heart
I am who was living in a lonely world
You’re the only one who can make me smile
Can’t I love you? Can you come to me?
Just for once, can you hug me in you arms?
You’re the only one I love
Can’t you accept my heart?
The reason why I’m still breathing in this terrible loneliness
It’s all because of you
Can’t I love you? Can you come to me?
Once again, can you hug me in your arms?
You’re the only one I love
For the first time and last time
Even you’re alive, you can’t be held in my arms
Even you throw my heart away from your mind
Can’t I love you? Even if I’m just behind your back
Distantly, I just can look at you from afar
Even if I just can protect your shadow
Even like this, it’s alright.. even only I love you, it’s okay…
OST-The Great Queen Seon Deok-Kim Nam Gil to Deokman
Subscribe to:
Posts (Atom)